Vil undersøkelsen kun basere seg på tall og statistisk materiale?

- I korte trekk kan vi si det slik: De to undersøkelsene vil basere seg på kunnskap om enkeltpersoners arbeidsforhold og bostedsadresser, og tidspunkt og varighet for disse. Det vil også bli gjennomgått hvilke kjemiske forbindelser som kan være involvert, hvilke konsentrasjoner det kan dreie seg om, og hvordan slik påvirkning eventuelt kan nå frem til enkeltindividene. Kreftforekomsten vil så bli sammenlignet både med forekomsten i landet som helhet, mens man tar hensyn til alder, kjønn og tidsperiode, og vi vil foreta interne sammenlikninger i bedriften og i kommunen. All informasjonen vil måtte oppsummeres i en datafil, og sammenligningene må gjøres gjennom en analyse med statistiske metoder. Derved vurderer man sannsynligheten for at det aktuelle kreftbildet skal oppstå.

Denne metoden er grunnlaget for svært mye av vår kunnskap om helse og miljø, og er nødvendig for å få en mest mulig nøytral vurdering av forholdene.